After one week of much intense stress, mental (and sometimes literal) hand-wringing, self-condemnation and belittling, with actual work in one and two hour long spurts, I just sent off my first Chinese to English translation of a religious text written in the 19th century. There is plenty more where that comes from in terms of this massive translation job I agreed to take on, but for now, I will celebrate especially as the Sabbath is soon to begin.
Hopefully the professor I'm working for likes it.
LinkWithin
No comments:
Post a Comment